Manual.ly Logo

Vitavia Stad Navodila-Za-Uporabo

0,0 · 0 Ocene

PDF priročnik · 68 strani

Slovenščina

M: OA-GPT-5-NAN
stran

/ 68

Loading...
bba2d987289f5bc212d48cf51cdda445fff1 page c
12
VM0059-UG1
0098.01.2211
Safety Warning / Assembly Instructions
EN
1. 
2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium proles, glass and polycarbonate
sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.
3. The product you have purchased is intended only for growing plants and should only be used for this purpose. When used for other purposes we will take no responsibility.
4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5. Should you encounter difculties constructing this house, or in tting the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer
– 
6. The greenhouse must always be anchored.
1. 
2. Bei der Handhabung von Glas, Polycarbonatplatten oder Gewächshausteilen sind immer eine Schutzbrille, Handschuhe, Sicherheitsschuhe und ein Kopfschutz zu tragen,
da scharfe Kanten zu Verletzungen führen können. Gebrochenes Glas ist ein Sicherheitsrisiko. Beseitigen Sie es mit der gebotenen Vorsicht.
3. Das von Ihnen erworbene Produkt ist für die Aufzucht von Panzen konstruiert und sollte auch ausschließlich dafür genutzt werden. Bei anderweitiger Nutzung ist jegliche
Haftung ausgeschlossen.
4. Für die Montage dieses Produktes sind zwei Personen erforderlich.
5. Sollten Sie beim Montieren des Hauses oder beim Einsetzen der Verglasung Schwierigkeiten haben, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung
– 
6. Das Gewächshaus muss verankert werden.
Sicherheitsvorkehrungen / Aufbaubeschreibung
DE
0-3


: Always try to select a sunny location, sheltered from the wind as much as possible.
 Before assembling your new greenhouse, please check that all parts in the provided list are included. Please take each bundle out of the packaging in order
to identify the parts better. It is important that the opened bundles do not get mixed with one another.
If something is missing please contact your retailer.
= Is not included in carton!


 The greenhouse should be thoroughly washed with a gentle detergent occasionally. Please check that the detergent used does not react aggressively with
aluminium.
Ensure that the door tracks are cleaned regularly to avoid a build up of debris.
 : The base must be exactly square and level.
Foundations must extend down below the frost level.
 Place the warning label inside the house.
For plant breeding sealed joints are not necessary. If desired, it is possible to seal the greenhouse at the edges using neutral silicone. Silicone is not included.
A full range of accessories is available to help you make the most of this product. Please contact your local stockist for details.
 Do not climb onto the roof surfaces. There is a danger of falling.
In the event of high winds, close all doors and vents.
In the event of heavy snowfall, clear the roof of the building or take suitable measures to support the roof. Heat the building in winter.
 For the complete protection of your new greenhouse, we advise you to include it in your house insurance. Please take note of possible building rules relating
to the position ing of greenhouses.
Please stick the greenhouse model label pro vided onto the part (3511) after successfully assembling this product. This information is important in the event that replacement
parts are later required. Please keep these Assembly Instructions in a safe place, for future reference!
Our policy is one of continuous improvement and we reserve the right to change the specications without prior notice.
 Suchen Sie den sonnigsten, aber gleichzeitig einen windgeschützten Platz aus.
 Bevor Sie mit der Montage Ihres Gewächshauses beginnen, überprüfen Sie, ob alle in der Liste aufgeführten Teile vorhanden sind. Nehmen Sie die einzelnen
Bündel aus der Verpackung, um sie besser identizieren zu können. Es ist wichtig, dass die geöffneten Bündel nicht durcheinander geraten.
Fehlt etwas, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Lieferanten in Verbindung.
= Gehört nicht zum Lieferumfang!



 Das Gewächshaus sollte hin und wieder gründlich mit einer neutralen Waschmittellauge abgewaschen werden. Das Glas kann mit einem Reinigungsmittel
gesäubert werden, das weder Kunststoffteile, noch den Aluminiumrahmen angreift. Reinigen Sie regelmäßig die Türlaufschiene.
 Das Fundament muss absolut rechtwinklig und eben sein.
Das Fundament muss frostfrei gegründet werden.
 Den beiliegenden Warnungsaufkleber von innen aufkleben.
Zur Panzenaufzucht sind abgedichtete Fugen nicht notwendig. Sollten sie dies dennoch wünschen, empehlt sich, das Ge wächshaus an den vorhandenen Fugen mit
neutral vernetzendem Silikon abzudichten. Das Silikon gehört nicht zum Lieferumfang.
Ihr Lieferant hält ein reichhaltiges Sortiment an Gewächshaus-Zubehör für Sie bereit. Sprechen Sie ihn an.
 Die Dachächen dürfen nicht betreten werden. Es besteht Absturzgefahr.
Bei starkem Wind sollten alle Öffnungen und die Tür geschlossen werden.
Dächer von Gewächshäusern sind so rechtzeitig von Schnee zu räumen, dass keine gefährliche Schneebelastung eintreten kann.
 Zum vollen Schutz des Gewächshauses empfehlen wir, es mit in Ihre einzuschließen. Beachten Sie eventuell vorhandene örtliche
Bauvorschriften.
Den mitgelieferten Typaufkleber nach erfolgter Montage des Gewächshauses auf das Teil (3511) kleben. Die Typbezeichnung benötigen
Sie zur Angabe bei der Bestellung evtl. benötigter Ersatzteile. Bitte heben Sie die Montageanleitung auf!
Alle Maßangaben sind Annäherungswerte. Änderungen vorbehalten.
0-3



Klepetajte s priročnikom za izdelek Vitavia Stad z uporabo AI

Pridobite takojšnje odgovore AI iz priročnika za izdelek Vitavia Stad

Vprašajte karkoli o izdelku Vitavia Stad. Odgovori prihajajo iz tega priročnika, s strani, na katerih temeljijo.

Stad Urnik vzdrzevanja

Opomni me, ko je potrebno vzdrzevanje
Četrtletno
Očistite površine rastlinjaka

Redno temeljito operite rastlinjak z blagim nevtralnimi detergentom. Zagotovite, da detergents ne reagira agresivno z aluminijem.

Četrtletno
Očistite vodila vrat

Redno čistite vodila vrat, da preprečite nabiranje odpadkov in zagotovite gladko delovanje.

Brezplacni opomniki za vzdrzevanje

Usklajeno z datumom nakupa. Vedno brezplacno, odjavite se lahko kadar koli.

Z oddajo se strinjate s politiko zasebnosti. Od prejemanja se lahko odjavite z enim klikom v katerem koli e-sporocilu.
M: QW-35-FL

Zastavite Vprašanje

0/1000

Ali priporočate Stad?

Da Ne

Najpogostejša vprašanja Vprašanja

A

Rastlinjak podpira votle (večstenske) polikarbonatne panele in več steklenih možnosti (ločeno polnilo, polno polnilo, matirano), z alternativnimi velikostmi panelov navedenimi v navodilu, tako da lahko izberete med boljšo izolacijo ali boljšo prepustnostjo svetlobe.

Je ta odgovor koristen?

A

Sestava je priporočena za dve osebi. Navodilo poudarja, da dve osebi omogočata varnejše rokovanje z velikimi paneli in okvirnimi deli ter pomagata doseči pravilno poravnavo med privijanjem komponent.

Je ta odgovor koristen?

A

Da. Navodilo poudarja, da mora biti rastlinjak pritrjen in da mora biti temelj natančno pravokoten, raven in zaščiten pred zmrzaljo. Pritrditev preprečuje poškodbe zaradi vetra, ustrezen temelj pa zagotavlja dolgoživost in pravilno delovanje vrat.

Je ta odgovor koristen?

A

Ne. Silikon za tesnjenje spojev ni vključen. Navodilo navaja, da je tesnjenje opcijsko za gojenje rastlin in priporoča silikon z nevtralnim strjevanjem, če se odločite za neprepustne spoje.

Je ta odgovor koristen?

A

Priporoča se občasno čiščenje z blagim detergentom; zagotovite, da so čistila nežna do aluminija in plastičnih delov. Redno čistite vodila vrat, preverjajte tesnila in pritrdila ter odstranjujte sneg s strehe, da preprečite preobremenitev.

Je ta odgovor koristen?

A

Stad je robusten, vendar zahteva pravilno pritrditev in izbiro lokacije (zaščiteno pred vetrom). Ob močnem vetru zaprite vse prezračevalnike in vrata; ob močnem sneženju odstranite sneg s strehe. Navodilo priporoča postavitev rastlinjaka na zaščiteno mesto in dodajanje sidrnih elementov temelja.

Je ta odgovor koristen?

A

Navodilo priporoča, da shranite oznako modela (prilepite jo na del 3511) in navodila za sestavo. Uporabite oznako tipa za naročanje rezervnih delov ali dodatkov pri lokalnem trgovcu ali pri kontaktih proizvajalca, navedenih v navodilu.

Je ta odgovor koristen?

M: OA-GPT-5-NAN

Prednosti in Slabosti

Prednosti

  • Trden eloksiran aluminijast okvir za odpornost proti koroziji in majhno težo.
  • Prilagodljive možnosti polnjenja (votli polikarbonat ali polno/ločeno steklo).
  • Celovito večjezično navodilo z seznamom del in specifikacijami navora.
  • Kompaktna naslonjena zasnova prihrani prostor na vrtu in izkorišča toploto stene.
  • Na voljo dodatki (police, temelji, prezračevalniki) omogočajo prilagoditev uporabe.
VS

Slabosti

  • Za pravilno sestavo sta potrebni dve osebi in nekaj orodja.
  • Silikon in nekateri tesnilni dodatki niso vključeni v dobavo.
  • Ni namenjen kot bivalni prostor — omejitve prezračevanja in delnega tesnjenja.
  • Na streho se ne sme stopati; pozimi je morda potrebno odstranjevanje snega.
  • Pravilno pritrditev in temelj zaščiten pred zmrzaljo sta obvezna, kar poveča stroške.
M: OA-GPT-5-NAN

Izdelek Specifikacija

Okvir

Aluminij

Lastnosti

Stre_no okno

Vrata

Drsna vrata

M: GO-GEM-FL-25

Opis izdelka

Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus Navodilo za uporabo

Odkrijte Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus — dobro zasnovano naslonjeno rastlinjak za vrtičkarje, ki potrebujejo kompaktno, trdno konstrukcijo pritrjeno na steno ali zgradbo. Ta model združuje trpežen aluminijast okvir z možnostmi polikarbonatnega ali steklenega polnjenja, kar zagotavlja zanesljivo rastno okolje, ki uravnava prepustnost svetlobe, izolacijo in dolgoživost. Ne glede na to, ali želite zaščiten prostor za sadike, prezimovalnico za občutljive rastline ali celoletno mikroklimo za zelišča in zelenjavo, Vitavia Stad ponuja praktične funkcije in prilagodljive konfiguracije za majhne vrtne površine.

Ključne podrobnosti izdelka

Rastlinjak je dobavljen s celovitim seznamom delov, večjezičnimi varnostnimi navodili in navodili za sestavo po korakih. Okviri so eloksiran aluminij za odpornost proti koroziji in majhno težo; paneli so lahko votli polikarbonat ali polno/ločeno steklo, odvisno od izbrane različice. Vrata so lahko drsna, strešni prezračevalniki pa omogočajo pretok zraka in nadzor klime. Priponke in priporočene vrednosti navora so navedene za pravilno sestavo, poudarjena pa je tudi pritrditev temelja zaradi varnosti in odpornosti proti vetru.

Zakaj izbrati ta model

Vitavia je zasnoval naslonjeni model Stad tako, da ga lahko sestavita dva oseba, z jasnim označevanjem paketov in delov, da se izognemo mešanju. Navodilo poudarja izbor lokacije (sončno, zaščiteno pred vetrom), ustrezno temeljno pripravo (pravokotna, zaščitena pred zmrzaljo) in redno vzdrževanje, kot je nežno pranje in čiščenje vodil vrat. Prav tako opisuje možnosti dodatne opreme — police, kljuke in temeljne profile — tako da lahko rastlinjak prilagodite svojim potrebam.

Praktične ugotovitve

Varnost je prednostna: pri rokovanju z okvirnimi elementi in polnili nosite zaščitne rokavice, očala in obutev; razbito steklo odstranite previdno. Rastlinjak je namenjen le gojenju rastlin in ne kot bivalni prostor. Za hujše vremenske razmere zaprite prezračevalnike in vrata, pritrdite konstrukcijo ter odstranite težke snežne usedline s strehe. Navodilo priporoča, da priloženo oznako modeli prilepite v notranjost rastlinjaka za lažjo identifikacijo rezervnih delov v prihodnosti.

Zaključne opombe

Navodilo Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus nudi temeljita večjezična navodila, jasne sezname komponent in koristne nasvete za sestavo. Poudarja pravilno pripravo temeljev, varno rokovanje s polnili in deli ter ustrezno pritrditev. S primerno lokacijo in vzdrževanjem je naslonjeni rastlinjak Stad kompaktna, trdna rešitev za vrtičkarje, ki iščejo podaljšane sezone rasti in zaščiteno gojenje.

Opombe:

  • Na voljo polnilo: votli polikarbonat ali različne steklene opcije.
  • Sestava priporočena za dve osebi; silikon za tesnjenje ni priložen.
  • Shranite navodilo in oznako modela za rezervne dele in podporo.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly