Manual.ly Logo

Silva Scout 3XTH Navodila-Za-Uporabo

0,0 · 0 Ocene

PDF priročnik · 7 strani

Slovenščina

M: gpt-5.6-terra
stran

/ 7

Loading...
88845a1f5b50f015711b709232fb8c045692 page 4
ART. NO: 38000
PRODUKTÜBERSICHT
Der Lieferumfang besteht aus folgenden Teilen:
• Stirnlampeneinheit
• Stirnband
• Wiederaufladbarer Hybridakku
• USB-C Ladekabel
• Kurzanleitung
VOR DER BENUTZUNG
ANPASSEN DES STIRNBANDES
Das elastische Stirnband mit rutschfestem Gummi an der Innenseite ist so konstruiert, dass
jederzeit eine komfortable Passform gewährt wird. Passen Sie das Stirnband durch Verschie-
ben der Schiebeschnalle so an, dass es auf Ihren Kopf passt.
HYBRID TECHNOLOGY
Das Batteriefach ist sowohl mit AAA-Standardbatterien als auch mit der wiederaufladbaren
Silva-Hybridbatterie kompatibel.
AUFLADEN DER AKKU (HYBRID)
1. An der Vorderseite des Hybrid-Akkupacks befindet sich ein USB-C-Anschluss. Stecken
Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel an diesen USB-C-Anschluss.
2. Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit einer Steckdose, einem Computer oder einem
anderen Standard-USB-Anschluss.
3. Neben dem USB-C-Anschluss befindet sich eine Ladezustands-LED, die den Ladestatus
anzeigt:
• Rotes Licht = der Akku wird aufgeladen
• Grünes Licht = der Akku ist voll geladen
Die Ladedauer beträgt etwa 2,5Stunden.
Hinweis! Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, erfolgt die automatische Umschaltung
auf Erhaltungsladung. Lassen Sie dennoch einen Akku beim Laden niemals unbeaufsichtigt.
EINLEGEN DER AKKU (HYBRID)
Önen Sie den Batteriedeckel an der rechten Seite des Lampengehäuses. Legen Sie den
Silva Hybrid battery ein. Bitte achten Sie auf die Batteriepolarität, die auf der Rückseite des
Lampengehäuses aufgedruckt ist.
EINLEGEN DER BATTERIEN (AAA)
Önen Sie den Batteriedeckel an der rechten Seite des Lampengehäuses. Legen Sie drei
AAA-Batterien ein. Es können entweder Alkali- (im Lieferumfang enthalten), NiMH- oder
Lithiumbatterien verwendet werden.
Bitte achten Sie auf die Batteriepolarität, die auf der Rückseite des Lampengehäuses auf-
gedruckt ist.
Verwenden Sie keine Batterien unterschiedlicher Hersteller. Verwenden Sie keine Batterien
mit unterschiedlichen Ladeständen.
Wenn Sie beabsichtigen, die Stirnlampe einige Monate lang nicht zu verwenden, achten Sie
darauf, die Batterien aus der Lampe zu nehmen.
WÄHREND DER BENUTZUNG
EINSCHALTEN IHRER STIRNLAMPE
An der Oberseite des Stirnlampengehäuses befindet sich eine Taste, mit der alle Lichtmodi
geschaltet werden können.
Mit jedem Druck auf die Taste können Sie folgende Lichtarten schalten:
1. Schaltet die Stirnlampe im Modus Max ein.
2. Wechselt zum Modus Min.
3. Beginnt wieder bei 1
Zum Ausschalten der Stirnlampe halten Sie die Taste mindestens 1 Sekunde lang gedrückt.
Rotes Licht eignet sich gut zur Bewahrung der Nachtsicht. Es Wird aus dem ausgeschalteten
Zustand gestartet, indem die Taste mindestens 1 Sekunde gedrückt gehalten wird. Zum Aus-
schalten halten Sie die Taste für mindestens 1 Sekunde gedrückt.
BATTERIESTANDSANZEIGE
Bei ausgeschalteter Stirnlampe leuchtet eine kleine LED vorne an der Stirnlampe auf, die den
Ladezustand der Batterien anzeigt. Diese Anzeige bleibt 3 Sekunden lang eingeschaltet. Bitte
beachten Sie, dass diese Anzeige nur für Alkali-Batterien gilt.
• Grünes Licht – guter Ladezustand
• Orange – mittlerer Ladezustand
• Rot – schlechter Ladezustand
NACH DER BENUTZUNG
WARTUNG
Um die größtmögliche Leistung Ihrer Stirnlampe zu erzielen, sollten Sie sie regelmäßig mit
einem feuchten Tuch reinigen.
Headset-Reinigung – Maschinenwäsche bei 40 °C.
TECHNISCHE DATEN
Gewicht (Stirnlampe+akku): 76 g
Akku- und Batterietypen: Silva Hybrid Battery 3,6V / 1,25Ah / 4,14Wh
Wasserdichtigkeit: IPX5
Betriebstemperaturbereich: -20 °C bis +60 °C
SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT!
Stirnlampe und Batterien sind dem Recycling zuzuführen und dürfen nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie alle Teile gemäß den gültigen örtlichen Vorschrif-
ten.
GARANTIE
Silva garantiert, dass Ihr Silva Produkt bei normaler Verwendung zwei (2) Jahre lang frei
von Material- oder Qualitätsmängeln ist. Die Haftung ist beschränkt auf die Reparatur oder
den Ersatz des Produkts. Die eingeschränkte Garantie ist auf den ursprünglichen Käufer
begrenzt.
Sollte sich das Produkt während der Garantiezeit als fehlerhaft erweisen, wenden Sie sich bit-
te an die Verkaufsstelle. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Kaufbeleg zur Hand haben, wenn Sie
das Produkt zurückgeben. Der Umtausch kann nicht ohne den originalen Kaufbeleg erfolgen!
Diese Garantie gilt nicht, wenn das Produkt verändert wurde oder nicht gemäß den von Silva
empfohlenen Anweisungen installiert, betrieben, repariert oder gepflegt wurde oder physi-
kalischen oder elektrischen Belastungen, Missbrauch, Vernachlässigung oder einem Unfall
ausgesetzt war. Die Garantie gilt auch nicht für gewöhnliche Abnutzung und Verschleiß. Silva
haftet weder für sämtliche direkte oder indirekte Folgen, noch für Schäden, die durch den
Gebrauch dieses Produkts entstehen. In keinem Fall überschreitet Silvas Haftung den von
Ihnen für das Produkt gezahlten Preis. Einige Rechtssprechungen erlauben keinen Ausschluss
oder keine Begrenzung von Neben- oder Folgeschäden. Daher trit die obige Beschränkung
oder der Ausschluss der Haftung möglicherweise nicht auf Sie zu. Die Gültigkeit der Garantie
beschränkt sich auf das Land, in dem das Produkt gekauft wurde, und darf auch nur dort
geltend gemacht werden.
Weitere Informationen finden Sie unter www.silva.se
BEDIENUNGSANLEITUNG
SCOUT 3XTH

Klepetajte s priročnikom za izdelek Silva Scout 3XTH z uporabo AI

Pridobite takojšnje odgovore AI iz priročnika za izdelek Silva Scout 3XTH

Vprašajte karkoli o izdelku Silva Scout 3XTH. Odgovori prihajajo iz tega priročnika, s strani, na katerih temeljijo.

Zastavite Vprašanje

0/1000

Ali priporočate Scout 3XTH?

Da Ne

Najpogostejša vprašanja Vprašanja

A

Paket vključuje enoto naglavne svetilke, nastavljiv naglavni trak, polnilno baterijo Silva Hybrid Battery, polnilni kabel USB-C in hitri vodnik.

Je ta odgovor koristen?

A

Da. Njen hibridni baterijski predal sprejme polnilno baterijo Silva Hybrid Battery ali tri baterije AAA. Uporabite lahko alkalne baterije AAA, baterije NiMH in litijeve baterije. Ne mešajte blagovnih znamk ali baterij z različnimi ravnmi napolnjenosti.

Je ta odgovor koristen?

A

Baterija Silva Hybrid Battery se prek povezave USB-C polni približno 2,5 ure. Indikator med polnjenjem sveti rdeče, ko je baterija popolnoma napolnjena, pa zeleno.

Je ta odgovor koristen?

A

Ko je naglavna svetilka izklopljena, pritisnite in držite zgornji gumb približno eno sekundo. Za izklop načina rdeče svetlobe znova držite gumb pritisnjen približno eno sekundo.

Je ta odgovor koristen?

A

Da. Naglavna svetilka ima razred vodoodpornosti IPX5, kar pomeni, da je zasnovana za dež in škropljenje z vodo. Po uporabi jo je treba po potrebi ustrezno vzdrževati in posušiti.

Je ta odgovor koristen?

A

Ohišje svetilke redno čistite z vlažno krpo. Naglavni trak lahko strojno operete pri 40 C. Če naglavne svetilke ne boste uporabljali več mesecev, pred shranjevanjem odstranite baterije.

Je ta odgovor koristen?

M: gpt-5.6-terra

Prednosti in Slabosti

Prednosti

  • Hibridna zasnova napajanja podpira polnilno baterijo Silva Hybrid Battery ali tri baterije AAA.
  • Lahka 76-gramska zasnova in nastavljiv protizdrsni naglavni trak omogočata udobno nošenje.
  • Način rdeče svetlobe pomaga ohranjati nočni vid pri opravilih v kampu, preverjanju zemljevidov in uporabi brez bleščanja.
  • Vodoodpornost IPX5 in delovno območje od -20 C do +60 C sta primerna za spremenljive razmere na prostem.
VS

Slabosti

  • LED-prikaz stanja baterije velja samo pri uporabi alkalnih baterij AAA.
  • Opisani so samo načini največje svetlosti, najmanjše svetlosti in rdeče svetlobe.
  • Polnjenje polnilne baterije zahteva nadzor kljub samodejnemu vzdrževalnemu polnjenju.
  • Baterije AAA je treba odstraniti, preden naglavno svetilko za več mesecev shranite neuporabljeno.
M: gpt-5.6-terra

Izdelek Specifikacija

Vrsta

Naglavna svetilka

Barve

črna, siva

Vir svetlobe

2 x LED

Največji svetlobni tok

350 lm

Najmanjši svetlobni tok

50 lm

Doseg snopa

65 m

Najdaljši čas delovanja

25 h

Najkrajši čas delovanja

3 h

Načini osvetlitve

2

Napajanje

Li-Po baterija (1.250 mAh)

Lastnosti

odporna na vodo (IPX5), polnilna, USB, rdeča luč

M: gpt-5.6-terra

Opis izdelka

Naglavna svetilka Silva Scout 3 XTH - brezplačno preberite, prenesite in natisnite

Naglavna svetilka Silva Scout 3 XTH je lahek in prilagodljiv svetlobni spremljevalec za vsakodnevno uporabo na prostem, večerne sprehode, kampiranje, pripravo na poti ter opravila doma ali okoli vozila. Tehta le 76 gramov skupaj z baterijo in je zasnovana za prostoročno osvetlitev brez nepotrebne dodatne teže. Njen elastični naglavni trak ima na notranji strani protizdrsno gumo, ki pomaga zagotoviti udobje in varen položaj med gibanjem.

Prilagodljivo hibridno napajanje

Glavna prednost modela Scout 3 XTH je njegov hibridni baterijski sistem. Svetilka lahko deluje s priloženo polnilno baterijo Silva Hybrid Battery ali s tremi baterijami AAA, kar uporabnikom omogoča izbiro med priročnim polnjenjem prek USB-C in lahko dostopnim rezervnim napajanjem. Polnilna baterija se poveže prek USB-C in se popolnoma napolni v približno 2,5 ure. Rdeča LED-lučka označuje polnjenje, zelena pa potrjuje, da je polnjenje končano.

Ta prilagodljivost je koristna za ljudi, ki želijo polnilno možnost za redno uporabo, vendar cenijo tudi priročnost zamenjave baterij, kadar električna energija ni na voljo. Pri uporabi baterij AAA so združljive alkalne baterije, baterije NiMH ali litijeve baterije. Za zanesljivo delovanje uporabljajte enake baterije s podobno ravnjo napolnjenosti in upoštevajte oznake polarnosti v ohišju svetilke.

Enostavno upravljanje osvetlitve

Naglavna svetilka Silva Scout 3 XTH omogoča preprosto upravljanje z enim gumbom na vrhu. S pritiskom aktivirate največjo svetlost, z naslednjim pritiskom preklopite na najmanjšo svetlost, z nadaljnjim pritiskom pa se vrnete na največjo svetlost. Če gumb držite pritisnjen približno eno sekundo, se svetilka izklopi.

Način rdeče svetlobe je na voljo tudi iz izklopljenega stanja, tako da držite gumb pritisnjen. Rdeča svetloba pomaga ohranjati nočni vid, zato je praktična za branje zemljevidov, premikanje po kampu, preverjanje opreme ali souporabo prostora brez močnega bleščanja. Znana razporeditev upravljalnih elementov omogoča preprosto uporabo naglavne svetilke tudi z rokavicami ali pri šibki svetlobi.

Zasnovana za spreminjajoče se razmere

Z razredom vodoodpornosti IPX5 je Scout 3 XTH izdelana za uporabo v dežju in ob škropljenju med dejavnostmi na prostem. Njeno območje delovne temperature od -20 C do +60 C podpira uporabo v hladnih jutrih, toplih večerih in spremenljivem vremenu. Redna nega je preprosta: enoto svetilke obrišite z vlažno krpo, naglavni trak pa po potrebi strojno operite pri 40 C.

Opombe

  • Prikaz stanja baterije je namenjen samo alkalnim baterijam AAA.
  • Če naglavne svetilke ne boste uporabljali več mesecev, odstranite baterije.
  • Naglavno svetilko in baterije reciklirajte v skladu z lokalnimi predpisi.
  • Izdelek vključuje dveletno omejeno garancijo za napake v materialu in izdelavi pri običajni uporabi.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly