Manual.ly Logo

Korona Sonja Navodila-Za-Uporabo

4,0 · 4 Ocene

PDF priročnik · 12 strani

Slovenščina

M: OA-GPT-54-NAN
stran

/ 12

Loading...
08dcca8716851785b703ae3d0332113b4dfb page b
11
se obraťte na příslušný komunální úřad,
kompetentní ve věci likvidace odpadů.
• Opravy může provést pouze zákaznický servis
nebo autorizovaní prodejci.
n Pomembni napotki
• Funkcija za govor
Za spremembo jezika preklopite gumb
na zgornjem robu tehtnice na želen jezik.
Nastavitev glasnosti: glasnost govora lahko
nastavite na želeno jakost ali pa govor izklopite.
Pri tem gumb na zgornjem delu tehtnice obrnite
v smer: - = tišje/izklop, + = glasneje.
• Tehtnico postavite na ravno stabilno podlago.
Stabilna podlaga je pogoj za pravilno meritev.
• S stopalom se slišno, kratko in močno
dotaknite tehtnice, da boste aktivirali senzor za
sunke!
• Bodite mirni na tehtnici, med postopkom
meritve.
• Naprava je namenjena za lastno uporabo, ni
predvidena za medicinsko ali komercialno
uporabo!
• Vse tehtnice ustrezajo EG smernicam
2004/108/EC + dopolnilom.
• Če imate kakšna vprašanja glede uporabe
naše naprave, se prosimo obrnite na našega
zastopnika ali na servisno službo družbe.
• Uporabljene, izpraznjene baterije ali
akumulatorje je potrebno odstraniti v specialne
označene zbirne smetnjake, na posebnih
zbirnih mestih ali preko elektro- zastopnika.
Zakonsko ste obvezujoči pravilno odstraniti
baterije.
• Napotek: Ta znak se nahaja na
baterijah, ki vsebujejo škodljive snovi:
Pb = baterija vsebuje svinec, Cd =
baterija vsebuje kadmij, Hg = baterija
vsebuje živo srebro.
• Upoštevajte nacionalne predpise
za odstranjevanje materialov. Aparat
odstranite v skladu z Uredbo o električnih
in elektronskih odpadnih napravah
2002/96/ES-WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment). Če imate vprašanja, se
obrnite na komunalni organ, ki je pristojen za
odstranjevanje odpadkov.
• Popravila lahko izvajajo samo v servisu, ali
pooblaščenemu servisu.
H Fontos tudnivalók
• Beszédfunkció
A nyelvválasztás megváltoztatásához a mérleg
felső szélén található gombot állítsa át a kívánt
nyelvre. Hangerőszabályozás: A beszédfunkció
hangerejét tetszés szerint úgy állíthatja be
vagy kapcsolhatja ki, hogy a mérleg felső
végén található kereket elfordítja: - = halkabb/
kikapcsolás, + = hangosabb.
• Állítsa a mérleget sík, szilárd padlóra; a szilárd
padló ugyanis előfeltétele a helyes mérésnek.
• Érintse meg lábával hallhatóan, röviden
és erőteljesen a mérleget, hogy aktiválja a
rázkódásérzékelőt!
• A mérési folyamat idején álljon nyugodtan!
• A műszert kizárólag egyéni használatra,
nem pedig orvosi vagy ipari felhasználásra
tervezték!
• Minden mérleg megfelel a 2004/108/EC +
Kiegészítések EU-irányelveknek.
• Amennyiben készülékeink használatával
kapcsolatban kérdései merülnének fel,
kérjük, forduljon kereskedőjéhez vagy a
ügyfélszolgálati irodájához.
• Az elhasznált, teljesen kiürült elemeket és
akkukat a speciális jelölésekkel ellátott
gyűjtőtartályokba, a különleges hulladékokat
gyűjtőhelyekre vagy az elektromos cikkeket
árusító helyekre kell beszállítani és ott leadni.
Önnek törvényben előírt kötelessége az
elemeket környezetkímélő módon kivonni a
forgalomból használat után.
• Tudnivalók: Károsanyagtartalmú
elemeken a következő jelöléseket
találja: Pb = az elem ólmot
tartalmaz, Cd = az elem kadmiumot
tartalmaz, Hg = az elem higanyt
tartalmaz.
• Az anyagok ártalmatlanításakor tartsa
be a helyi előírásokat! A készülék
ártalmatlanításáról gondoskodjon
az elhasznált elektromos és elektronikus
készülékekről szóló 2002/96/EG – WEEE
(Waste Electrical and Electronic Equipment)
rendelet szerint. További felvilágosítás
érdekében forduljon a hulladékkezelésért
felelős helyi hatósághoz!
• A javításokat csak a ügyfélszolgálata vagy arra
felhatalmazott kereskedő végezheti.

Klepetajte s priročnikom za izdelek Korona Sonja z uporabo AI

Pridobite takojšnje odgovore AI iz priročnika za izdelek Korona Sonja

Vprašajte karkoli o izdelku Korona Sonja. Odgovori prihajajo iz tega priročnika, s strani, na katerih temeljijo.

Zastavite Vprašanje

0/1000

Ali priporočate Sonja?

Da Ne
0
User Pic

Lea Sommer

pred 10 meseci

Moja govorna tehtnica zveni odlično, ampak po tehtanju reče, da je 'pripravljena za delovanje'. Je to normalno in ali lahko to izklopim?

0
User Pic

Manual.ly

pred 10 meseci

Da, to sporočilo je pri nekaterih modelih normalno. Po meritvi tehtnica predvaja kratek glasovni poziv, ki sporoča, da je naprava pripravljena na naslednje tehtanje. Ce vas moti, preverite aplikacijo ali nastavitve za glasovno vodenje/glasovni izhod in ga onemogočite (besedilo se lahko razlikuje glede na jezik). Prav tako potrdite, da je izbran pravilen jezik, saj lahko neusklajene jezikovne nastavitve povzročijo, da je poziv še bolj nadležen. Ce sporočilo postane prekomerno ali neobičajno vztraja, poskusite posodobiti vdelano programsko opremo aplikacije in ponovno zagnati tehtnico.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Najpogostejša vprašanja Vprašanja

A

Uporabite gumb na zgornjem robu tehtnice, da izberete želeni jezik. Govorna funkcija je zasnovana tako, da se hitro preklopi in se naprava lahko ujema z uporabnikovim želenim jezikom.

Je ta odgovor koristen?

A

Da. Uporabite regulator glasnosti na zgornjem robu tehtnice in ga obrnite proti znaku minus za tišji zvok ali izklop, oziroma proti plusu za glasnejši zvok.

Je ta odgovor koristen?

A

Tehtnico postavite na trda, ravna in stabilna tla. Mehke, neravne ali spolzke površine lahko vplivajo na odčitek in zmanjšajo natančnost.

Je ta odgovor koristen?

A

Tehtnico na kratko in odločno tapnite s stopalom, da aktivirate senzor vibracij. Nato stopite nanjo in stojte pri miru, dokler meritev ni končana.

Je ta odgovor koristen?

A

Err ali ---- pomeni napako, Lo pa pomeni, da so baterije šibke. V tem primeru zamenjajte baterije in poskusite znova.

Je ta odgovor koristen?

A

Ne. Namenjena je samo za zasebno gospodinjsko uporabo. Ni zasnovana ali odobrena za medicinsko ali komercialno tehtanje.

Je ta odgovor koristen?

M: OA-GPT-54-NAN

Prednosti in Slabosti

Prednosti

  • Govorna funkcija z možnostjo izbire jezika in nastavitve glasnosti.
  • Hitra aktivacija z dotikom stopala omogoča preprosto in hitro vsakodnevno uporabo.
  • Samodejni izklop pomaga varčevati z baterijo.
  • Čista steklena zasnova daje tehtnici moderen videz, primeren za dom.
VS

Slabosti

  • Natančnost je odvisna od trdne, ravne talne površine.
  • Zasnovana je samo za zasebno uporabo, ne za medicinsko ali komercialno uporabo.
  • Pri tehtanju mora uporabnik stati pri miru za najboljše rezultate.
  • Sčasoma zahteva zamenjavo baterij in pravilno odstranjevanje.
M: OA-GPT-54-NAN

Izdelek Specifikacija

NaAin delovanja

Na baterije (3x AAA baterija)

Material

Steklo

Barva

bela

Nosilnost

180,00 kg

NatanAnost merjenja

100 g

Merske enote

kg, lb, st

Zaslon

da

Posebne lastnosti

Glasovni izhod, Samodejni vklop (Step-on), Samodejni izklop

StojiAAna povra?ina

310 x 310 mm (AxG)

M: GO-GEM-FL-25

Opis izdelka

Korona Sonja digitalna osebna tehtnica

Korona Sonja digitalna osebna tehtnica je narejena za vsakodnevno tehtanje s poudarkom na enostavnosti, preglednosti in udobju. Njena najbolj prepoznavna lastnost je govorna funkcija, ki rezultat na glas napove in jo je mogoče prilagoditi različnim jezikom ter stopnjam glasnosti. Zaradi tega je tehtnica še posebej praktična za uporabnike, ki želijo bolj dostopno rutino in napravo, ki je takoj intuitivna. S stekleno platformo in čisto digitalno zasnovo se lepo poda v sodobno kopalnico, hkrati pa ohranja preprosto uporabo.

Kar ta model loči od drugih, je premišljena priročnost. Hitri dotik s stopalom aktivira senzor vibracij, zato ni treba iskati skritih gumbov ali čakati skozi zapleten zagonski postopek. Stopite nanjo, stojte pri miru in tehtnica opravi ostalo. Vključuje tudi samodejni izklop za varčevanje z energijo ter jasne signale napake in nizke baterije, ki olajšajo vzdrževanje. Napaja jo 3 AAA baterije, zato je nastavitev in uporaba doma preprosta.

Za najboljše rezultate je treba tehtnico postaviti na trdna, ravna tla. Ta podrobnost je pomembna, ker stabilna površina pomaga ohraniti natančnost meritve. Stekleno površino je treba uporabljati previdno in jo nežno čistiti, kar se ujema z elegantnim, minimalističnim slogom izdelka. Tehtnica je zasnovana samo za zasebno uporabo, zato je bolj primerna za gospodinjsko rutino kot za medicno ali komercialno uporabo.

Še ena uporabna lastnost je nastavljiva glasnost govora. Glasnost lahko zmanjšate, povečate ali jo popolnoma izklopite, kar je priročno v skupnih gospodinjstvih ali ob mirnih jutrih. V kombinaciji z govornim vodenjem in enostavno izbiro jezika Korona Sonja digitalna osebna tehtnica ponuja ravnovesje med slogom in funkcionalnostjo brez dodatne zapletenosti. Če iščete navodila za Korona Sonja Digital Personal Scale, je glavno sporočilo preprosto: pravilno jo nastavite, uporabljajte jo na stabilni površini in uživajte v bolj uporabniku prijazni izkušnji tehtanja.

Opombe

  • Uporabljajte samo na trdem, ravnem podu za zanesljive odčitke.
  • Med tehtanjem stojte pri miru, da se izognete nenatančnim rezultatom.
  • Ko se prikaže signal za nizko baterijo, baterije zamenjajte.
  • Popravila naj izvaja samo pooblaščeni servis.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly